National Public Radio, Marketplace, Friday, November 16, 2007
DAN GRECH: In the video, the King of Spain leans forward and jabs his finger at Chávez.
KING JUAN CARLOS: ¿Por qué no te callas?
It's become an Internet phenomenon, a political rallying cry, a ring tone for mobile phones:
MAURO GUILLÉN: I think a lot of people around the world actually have been saying it was high time that somebody actually challenged Hugo Chávez.
That's Wharton professor Mauro Guillén, himself a Spaniard. Chávez has reacted to the king's put-down by threatening the future of Spanish business in Venezuela. He even mentioned banks Santander and BBVA as potential targets for nationalization. Guillén says Spanish multinationals have heard it all before.
MAURO GUILLÉN: So in Peru under President Toledo, in Bolivia with Morales, in Argentina with Kirchner, Spanish companies have had trouble. They have learned how to cope with these situations. They essentially have to stay the course and wait until the storm dissipates.
Spain is the second-largest investor in Latin America after the U.S., with $176 billion in total investments. But Spain is also a former colonizer and therefore a target for populists like Chávez.
Jerry Haar with Florida International University says Chávez is putting a chill on private enterprise.
JERRY HAAR: His economic saber rattling is spooking present investors and certainly dissuading potential investors from coming into the market.
The business climate in Latin America has turned so hostile, Spanish investment has dropped more than 90 percent since its peak in 1999.
I'm Dan Grech for Marketplace.